«Переиздание Туровского Евангелия стало продолжением долгосрочного проекта компании «Xerox» и Национальной библиотеки нашей республики по воссозданию белорусских памятников письменности и ознакомлению с ними широкой общественности, – рассказали в областной библиотеке. – Первым переизданием проекта стал Виленский «Букварь» 1767 года – уникальный памятник просветительской мысли и духовной культуры белорусского народа, сохранившийся в мире всего в двух оригинальных экземплярах».
Туровское Евангелие – самый древний памятник книжной культуры, созданный на территории современной Беларуси. Рукопись была найдена в 1865 году в Турове и с тех пор находится на постоянном хранении в Библиотеке Академии наук Литвы имени Врублевских (Вильнюс). Памятник представляет собой Евангелие с добавочными записями, две из которых были сделаны в начале XVI века от имени князей Острожских.
Факсимильные копии Туровского Евангелия напечатаны тиражом 500 экземпляров с использованием новейших технологий. Инициатором переиздания стала Национальная библиотека Беларуси.